Переводить строки в xml-файл

У меня есть XML-файл, который я хочу отправить для перевода. это уникальная структура:

<Lang name="en-us"> <Fields> <Item name="FirstName" label="First Name" tooltip="Please provide your {0}" error="{0} Is not valid"></Item> <Item name="LastName" label="Last Name" tooltip="Please provide your {0}" error="{0} Is not valid"></Item> <Item name="Address" label="Address" tooltip="Please provide your Address {0}" error="{0} Is not valid"></Item> <Item name="CountryShortName" label="Country" tooltip="Please select your {0}" error="you must select your {0}"> <Data name="IL" value="Israel"></Data> <Data name="US" value="USA"></Data> <Data name="DE" value="Jermany"></Data> </Item> <Fields> <Langs> 

Я не хочу посылать переводческую компанию в этот XML, потому что они будут обвинять меня в двойном.
Есть ли в любом случае, что я могу каким-то образом преобразовать его в excel, отправить его, а затем преобразовать в XML?
(строка находится в атрибутах).

• Как сохранить данные без сценария базы данных и клиента
• Преобразование xs: перечисления в XSD для выпадающих списков в Excel
• Filemaker Pro и Import.IO. Как импортировать в FMP с помощью API Import.IO?
• openpyxl нечитаемый контент
• Есть ли способ заставить Excel сохранить атрибуты XML в корневом элементе?